I would think all automatics would want you to check fluid level in park so you don't get run over. (neutral car could roll).
Many cars, years ago, said to check in park or neutral. But I suppose someone probably sued because they got run over while checking fluid in neutral on a hill. So saying park reduces product liability.