Makes sense why the switch melted, here’s the voltage at the headlights with the engine running. With the small gauge wire at the switch (some stuff looked like 18 gauge or smaller)