The 2004 quad cab in the rear door has a power window and then a small wing window toward the back. Someone pried the wing window open with a screwdriver. They pried from the vertical part toward the rear of the door where the tall part of the wing window is supposed to meet the door. Now the whole thing loose. I have no idea what to do with it, does it need some kind of new rrubber seal, or some kind of glue? I doubt a glue would form a water tight seal, it seems like I somehow need to start over with installing it with some kind of new seal?

 

Yes a new seal would be good. You can try the sealant they use for the windshields.