Anyone know of a power steering reservoir that could replace the piece of beep that was originally engineered for the Grand Caravan?

By design, the flipping thing leaks/overflows. What makes matters worse is that it's positioned right on top of the engine. It already cost me a PCM and now the new one is leaking as well. It's not even a year old.

If anyone can recommend a universal reservoir or one from another vehicle that is not too expensive and better than this sieve, I would appreciate it.

Engineering is supposed to get better with time. I have never had a vehicle with reservoir issues in the past. Just demonstrates the wrong direction everything is headed.

Here's what it looks like: