I have a 01 Dodge Ram 1500 3.9L automatic transmission 2wd. I need help with replacing the upper and lower transmission coolant line. Was able to get the old ones off, but can’t get the new lines routed in. What needs to be moved/disconnected in order to put the new lines on?
Haven’t found anything online even in repair manuals to change these line out properly.

 

A lift sure makes it easier..... Likely you are going to have to GENTLY bend the lines a bit to route them in their original positions. Either that, or lift the motor some. (and you can't lift it much...)