Hello there, I found diff fluid dripping/leaking in this general area. Curious on what to do. Is it maybe a leak from a clogged breather? Or from the metal nut that goes into the center axle area that the plug goes into? Gasket?
any help or advice to diagnose would be helpful.

 

Clean everything off really well, drive it for a couple days, leaks should be more obvious.