Can those be picked up from my local dealership or should I be looking elsewhere?

Also do you have any recommendations for an overhaul kit, or is pretty much anything good?

 

I forgot to ask, do I need snap ring pliers or anything? I was going to get some but I noticed it is not in your list.
Also I remember reading something about the stock clutches being asbestos, is that true? Don't wanna get cancer over a stupid tranny :P
One last question, if you know the answer. My wheels seem to tick, the speed of the ticking is relative to my wheel speed. Could this be the bearings? I've also noticed the wheels seem to shake randomly if that helps.

 

Yes you do need snap ring pliars. One large and one small one. Your local dealer can order them for you or ask them for the miller tool site. Or if you someone that works at the dealer,maybe they can let you used them.